English
Clique aqui para baixar o texto.
Desde que chega à cidade, começa a fazer passeios solitários. Alone, alone, na grande metrópolis. Às vezes para em frente a uma loja de produtos de limpeza ou um supermercado e lê as palavras em inglês. Está bem longe do seu país, distante, distant. No Brasil, poderia ter uma esposa, uma dupla de filhos, se fosse isso o que ele realmente desejasse. Tem uma saudade, on the other side of the ocean, do que nunca poderá ser. O passado dissolve-se em presença. Parte do seu destino é ser. “Eu tenho uma casa dentro de mim,” diz para si mesmo. Pensa no pai e sente um aperto, numa vontade de ser amado incondicionalmente. Intimamente, este é o seu maior medo.
Poema publicado em inglês em Mouse Tale Press.
