English
Clique aqui para baixar o texto.
Suddenly, the bottle carries a dark liquid,
Throbbing, which unites her fingers, to the image of her man.
Abismado, ele acredita que ela está a frente do seu tempo
E pondera se a relação tem futuro.
É um parque agradável, com árvores fundamentais,
raízes profundas, arquivadas no solo.
Suas lágrimas estão fora de lugar.
He has the sensation that he missed something.
After last night. It was something personal, that belonged to him.
Ever since the separation, emptiness was cloudy,
And the rains seemed to echo his interior.
O que ela deve estar fazendo numa manhã de sábado,
Sozinha? É difícil terminar um relacionamento no fim.
Depois de sete anos, há muitas rugas e
Muitas possibilidades na pele, entre duas mãos juntas.
Poema publicado em Zona de Carga/Loading Zone
